07≪ 2017/08 ≫09
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
個別記事の管理-------- (--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
* Category : スポンサー広告
Comment : (-) * Trackback : (-) |
個別記事の管理2009-11-29 (Sun)
海外桃色

台湾版の桃色リップスティックの見本を送って下さったのでアップ。
リップスティックは唇膏というんですね。

↓中身です。
海外桃色中身

おお~
あゆみが見知らぬ言葉を話している~w

書き文字も直す海外出版も多いのですが
ここはそのままですね。

でも「はー」とか
ため息は直してあるなぁ。

音は雰囲気で分かってw
って感じなのかな。
* Category : Misc
* Comment : (4) * Trackback : (0) * |

すごいです。 * by いつ
恭喜!恭喜!
台湾版発売、おめでとうございます!

もしかすると・・・
実写版でドラマになったりして・・・
うきゃー!
先生の作品をたくさんの人に読んでもらえますように。


いつ さま * by 長江
ありがとうございます~(^^)

ドラマ化…うきゃー!
いつかそういう話になるようにがんばりますーw

今頃スミマセン * by ひかり
携帯マンガサイトで先生の作品に出会いました!
桃色リップスティックが特に好きで、本、買っちゃいました!
唐突な質問ですが、続きは無いのでしょうか?このあとの二人が読みたいです!!お願いします!?

なんて~、これからも素敵な作品お願いします。応援しちゃいます。

ひかり さま * by ながえ
初めまして!
ようこそいらっしゃいませ。

漫画と携帯サイトで出会えるというのも、最近の良い所ですね~~!
桃色リップスティックの続編は、今の所ないのですが
アレは、私もとても気に入っていて
本当はもっと続けたかった作品の一つです。

といいますか、本当は読み切りの予定だったんですが(^△^;)
無理言ってあと二本描かせて頂きました。
その上初回が掲載された雑誌が休刊になって、雑誌を移っての続編の掲載になったりと
何かと諸事情がありまして
あれ以上の継続はあの時点では編集部の意向と合わない空気で叶いませんでした。

応援、有り難うございます。
がんばります~~~(*´>ω<`*)

コメント







管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。